CAC Chiang Mai

multidisciplinary , management , other , writing

#LOOKBACK2018 ::: JUNE มิถุนายน 2561

เดือนแห่งการเลือนหาย/รื้อฟื้น — 22 มิถุนายน 2561 ดาวดวงหนึ่งหลับใหลลงกลางฟ้ามืด "แสงดาว ศรัทธามั่น" (นามปากกาของ ศักดิ์ ไชยดวงสิงห์) ได้เสียชีวิตลง ในวัย 73 ปี เขาเป็นกวีชาวบ้านจากหางดง ผู้ใช้ชีวิตด้วยความจริงใจ ท่ามกลางมิตรสหายมากมายในแวดวงศิลปะ นักเคลื่อนไหว และปัญญาชน งานศพของเขาจัดที่วัดดาวดึงส์โดยมีผู้มาร่วมงานด้วยความรื่นเริง หิ้วน้ำมังสวิรัติมาดื่มและร้องรำทำเพลงกัน ตามคำสั่งเสียของอ้ายแสงดาว ผู้ยังฉายแสงอย่างเบิกบานอยู่ในใจทุกคน (www.the101.world/aftershock-4)

เดือนนี้เชียงใหม่ได้มีโอกาสต้อนรับ "Ligaya Fernando-Amilbangsa" ศิลปินแห่งชาติฟิลิปปินส์ วัย 75 ปี และเจ้าของรางวัลแมกไซไซปี 2558 เธอมาเป็นแขกของบ้านเทพศิริ สุขโสภา เพื่อค้นคว้าวิจัยเรื่องการเต้นรำในอุษาคเนย์ และเธอก็ได้มอบการแสดงเล็กๆ สนทนากับชาวเชียงใหม่ไว้เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2561(bit.ly/2ST34hH) เธอเป็นผู้วิจัยและบันทึกการฟ้อน ปังงาลัย ของชาวบ้านมุสลิมแถบหมู่เกาะซูลูที่กำลังจะสูญหาย เนื่องจากเป็นการเคลื่อนไหวอยู่กับเสียงภายในของตนโดยลำพัง ไม่มีแบบแผนชัดเจน และถ่ายทอดผ่านการชมระบำกันจากรุ่นสู่รุ่น เธอจึงต้องใช้ตัวเองเข้าไปซึมซับจิตวิญญาณในการฟ้อนนี้แล้วถ่ายทอดออกมาเป็นหนังสือ และเธอยังได้ศึกษาบันทึกการฟ้อนรำอีกมากมายในวัฒนธรรมย่อยอันหลากหลายของภูมิภาคนี้ไว้เป็นมรดกของมนุษยชาติต่อไปด้วย (bit.ly/2FERC5I)

หลังจากอยู่ๆ เราก็หน้าใส หลังจาก ชาตรี ประกิตนนทการ จบ ป.เอก คณะมนุษยศาสตร์ มช. ด้วยงานวิจัย 'ประวัติศาสตร์ศิลปะสร้างชาติ' มาหมาดๆ เขาก็ได้จัดนิทรรศการ "ของ(คณะ)ราษฎร" ขึ้นมา ที่ Cartel Artspace กรุงเทพฯ โดยร่วมมือกับ กิตติมา จารีประสิทธิ์ แห่ง Waiting You Curator Lab ทำการคัดสรรรวมรวมวัตถุ งานศิลปะ และการออกแบบที่ได้รับอิทธิพลทางแนวคิดและอุดมการณ์จากคณะราษฎรมาจัดแสดง เพื่อทำความเข้าใจความพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศในห้วงเวลานั้น (bit.ly/2FsApgx) นิทรรศการนำเสนอผลิตภัณฑ์หลากหลากชนิดที่แพร่เข้าไปในทุกมิติของชีวิตประจำวัน แสดงถึงความตื่นตัวต่อประชาธิปไตยของคนยุคนั้นที่มากกว่าย่อหน้าในตำราเรียนปัจจุบันบอกกล่าวไว้ (bit.ly/2MfrO1g · bit.ly/2sDO1gx)

ย้อนกลับมายังเชียงใหม่ Asian Culture Station จัดหนัก "สัมมนานานาชาติ: เทศกาลศิลปะนานาชาติทุกสอง-สามปีในบริบทของอุษาคเนย์" ที่ At Nimman Convention Centre ต้อนรับ Biennale/Biennial ทั้ง 3 งานที่ต่างก็จะมีขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 2561 การสัมมนาเปิดด้วยข้อวิพากษ์ต่อกระแสเทศกาลศิลปะนานาชาติในการบรรยายโดย ทัศนัย เศรษฐเสรี แล้วตามด้วยการนำเสนอและอภิปรายของผู้จัดเทศกาลใหญ่ๆ ในเอเชียหลายงาน ได้แก่ Fram Kitagawa (Echigo-Tsumari Art Triennale และ Setouchi Triennale), Zoe Butt (Sharjah Biennial 14), Alia Swastika (2011 Biennale Jogja XI/ Equator #1) และ กฤติยา กาวีวงศ์ หนึ่งในทีมภัณฑารักษ์ Gwangju Biennale 2018 (goo.gl/1DLf9z · bit.ly/2SULb1W)

พื้นที่ mini-wall ในร้าน D-Bistro ได้ปิดตัวลงไปแล้ว แต่ พิชากร ชูเขียว ก็ได้มาเปิดพื้นที่ใหม่ที่ใหญ่ขึ้น (เล็กน้อย) ในนาม "Issue gallery" ตรงหน้าร้าน Gateway Coffee Roaster บนชั้นสองของอาคารตรงปากซอยช้างม่อย 2 ฝั่งถนนท่าแพ โดยเปิดตัวด้วยนิทรรศการแรก "Medium Rare · (สุข) พอดี" ของ กรุณา รวมธรรมรักษ์ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2561 (bit.ly/2HWfMps)

ปิดท้าย เลยบ้านป่าแหว่งไปแหมน้อย สนง.โครงการส่งเสริมการท่องเที่ยวอ่างเก็บน้ำห้วยตึงเฒ่า อันเนื่องมาจากพระราชดำริ ได้ให้ บุญเกิด ศรีสุขา สร้างหุ่นฟางคิงคองยักษ์สูง 4 เมตรขึ้นมาในบริเวณทุ่งนาที่ปลูกไว้เพื่อฟื้นฟูพื้นที่ไฟไหม้หน้าแล้ง เปิดตัวเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2561 (bit.ly/2RAziSt) และในวันที่ 27 กันยายน ก็ได้เปิดตัวหุ่นฟางคิงคองสูง 8 เมตร เพิ่มอีก 2 ตัว รวมเป็นครอบครัวคิงคอง ให้นักท่องเที่ยวเข้าชมกัน (bit.ly/2MfbltH) ก่อนจะจัดงาน "สัตว์ป่าภายใต้พระบารมีพ่อ" ประกวดสร้างหุ่นฟางยักษ์ในวันที่ 10 ธันวาคม ซึ่งผู้ชนะได้แก่ หุ่นฟาง 'กวางสมัน' โดยทีมนักศึกษา มทรล. ร่วมกันกับหุ่นฟาง 'สิงโต' โดยทีมนักศึกษา มทร.อีสาน (bit.ly/2CobZke)

--

ความเคลื่อนไหวทางศิลปะร่วมสมัยเชียงใหม่ในเดือนมิถุนายน 2561 ยังมีให้ค้นหาเพิ่มเติมกันได้อีกที่goo.gl/9EwZK8 จากคลังข้อมูล "Art moments of Chiang Mai by CAC (since 2016)" —goo.gl/mn5Le6

--

picture: Paphonsak La-or's painting from the series "Far from Home" in the room of ARTIST+RUN, "Hotel Art Fair Bangkok 2018" at 137 Pillars Suites & Residences, Bangkok (bit.ly/2sfGaG1) on June 9, 2018. (2018, CAC)

Jan 24, 2019
434 views

Other journal

  • เปิดรับสมัครการประกวด Open Call to apply to Mellow Art Award 2020

    “Mellow Art Award”, which is aiming to discover the artworks, with touches of Asia and brings a relaxed and inspirational experience for people away from their busy lives.

    CAC Chiang Mai
    Sep 16, 2020
    576 views

  • #LOOKBACK2018 ::: DECEMBER ธันวาคม 2561

    ติดตามการย้อนมองปี 2018 แบบรวม.ฮิตเดือนธันวาคม ว่ามีเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นบ้างในแวดวงศิลปะเชียงใหม่จากข่าวสารทั่วโลก ที่เราคัดกรองจากคลังข้อมูลของ CAC #LOOKBACK2018

    CAC Chiang Mai
    Jan 25, 2019
    759 views

  • #LOOKBACK2018 ::: NOVEMBER พฤศจิกายน 2561

    ติดตามการย้อนมองปี 2018 แบบรวม.ฮิตเดือนพฤศจิกายน ว่ามีเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นบ้างในแวดวงศิลปะเชียงใหม่จากข่าวสารทั่วโลก ที่เราคัดกรองจากคลังข้อมูลของ CAC #LOOKBACK2018

    CAC Chiang Mai
    Jan 25, 2019
    738 views

  • #LOOKBACK2018 ::: OCTOBER ตุลาคม 2561

    ติดตามการย้อนมองปี 2018 แบบรวม.ฮิตเดือนตุลาคม ว่ามีเหตุการณ์สำคัญอะไรเกิดขึ้นบ้างในแวดวงศิลปะเชียงใหม่จากข่าวสารทั่วโลก ที่เราคัดกรองจากคลังข้อมูลของ CAC #LOOKBACK2018

    CAC Chiang Mai
    Jan 25, 2019
    772 views

About

Artist's initiative organization in Chiang Mai

Contact
e-mail: [email protected]
address:

Chiang Mai Art Conversation
4/1 Sirimangkalajarn Soi 3, Suthep, Muang, Chiang Mai, 50200 Thailand
4/1 ถนนถนนศิริมังคลาจารย์ ซอย 3 ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50200

Website
http://www.cac-art.info
Social